De Philippe Jullien
JPL Films, ONF, Arte, Spirale Production
Ruzz et Ben tentent de faire voler un cerf volant en pleine ville. La ficelle casse. Le cerf volant s’envole et atterrit sur le toit d’une usine abandonnée. En cherchant à le récupérer, Ruzz passe à travers la verrière du toit.
26 mn – 2004